«No lo permitas» es el tema principal del cortometraje «Quién es el Cobarde», corto rodado por los alumnos de la Escuela de Segunda Oportunidad del Ayuntamiento de Gijón. Este corto participó en el Certamen de Cortos: Cortos y +. En él obtuvo el premio del jurado joven.
La canción está compuesta por Narciso Bermúdez e Israel Sánchez y grabada y masterizada por Miguel Herrero de estudios ACME.
El videoclip está realizado por los alumnos del taller de Realización de un cortometraje dentro del programa de actividades de la Asociación Abierto hasta el Amanecer.
PREMIO CORTOS y + en la MODALIDAD B (Asociaciones o entidades) Se otorga este premio por el mensaje que transmite, muy claro, por la música que acompaña al corto, por su buena calidad técnica, por tener un hilo conductor muy claro y por la expresión del protagonista.